S'abonner à un flux RSS
 

Clarificateur (HU) : Différence entre versions

De Wiklimat
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Clarifier''
 
''<u>Traduction anglaise</u> : Clarifier''
  
<u>Dernière mise à jour</u> : 21/11/2023
+
<u>Dernière mise à jour</u> : 01/06/2025
  
 
En assainissement, ce terme désigne un bassin de décantation secondaire des stations d'épuration biologiques, destiné à la décantation des [[Boues activées (HU)|boues activées]]. La clarification joue un double rôle :
 
En assainissement, ce terme désigne un bassin de décantation secondaire des stations d'épuration biologiques, destiné à la décantation des [[Boues activées (HU)|boues activées]]. La clarification joue un double rôle :
 
* éliminer les [[Boue (HU)|boues]] présentes dans l'effluent avant son rejet au milieu ;
 
* éliminer les [[Boue (HU)|boues]] présentes dans l'effluent avant son rejet au milieu ;
* récupérer les boues afin de les recycler dans le bassin d'activation et d'extraire la production excédentaire journalière (''figure 1'').
+
* récupérer les boues afin de les recycler dans le [[Bassin d'activation (HU)|bassin d'activation]] et d'extraire la production excédentaire journalière (''figure 1'').
  
  
Ligne 17 : Ligne 17 :
 
Un clarificateur peut être de forme rectangulaire ou circulaire.  
 
Un clarificateur peut être de forme rectangulaire ou circulaire.  
  
Un ouvrage rectangulaire est plus compact et plus facile à implanter mais le système de recyclage des boues est plus compliqué ce qui augmente le coût. Pour cette raison la plupart des clarificateurs sont circulaires.
+
Un ouvrage rectangulaire est plus compact et plus facile à implanter mais le système de recyclage des boues est plus compliqué, ce qui augmente le coût. Pour cette raison la plupart des clarificateurs sont circulaires.
  
 
===Mode de reprise des boues===
 
===Mode de reprise des boues===

Version actuelle en date du 1 juin 2025 à 10:24

Traduction anglaise : Clarifier

Dernière mise à jour : 01/06/2025

En assainissement, ce terme désigne un bassin de décantation secondaire des stations d'épuration biologiques, destiné à la décantation des boues activées. La clarification joue un double rôle :

  • éliminer les boues présentes dans l'effluent avant son rejet au milieu ;
  • récupérer les boues afin de les recycler dans le bassin d'activation et d'extraire la production excédentaire journalière (figure 1).


Figure 1 : Schéma de principe d'un clarificateur ; Source : Limoges métroploe


[modifier] Différents types de clarificateurs

[modifier] Forme du clarificateur

Un clarificateur peut être de forme rectangulaire ou circulaire.

Un ouvrage rectangulaire est plus compact et plus facile à implanter mais le système de recyclage des boues est plus compliqué, ce qui augmente le coût. Pour cette raison la plupart des clarificateurs sont circulaires.

[modifier] Mode de reprise des boues

La reprise des boues peut se faire par raclage ou par succion. La reprise par raclage convient bien aux petits ouvrages (moins de 20 m de diamètre ou de côté). Pour les ouvrages de plus grandes dimensions (plus de 25 mètres), ramener facilement les boues décan­tées vers le puits central impose un radier de forte pente, donc un ouvrage profond. Il est alors préférable d'utiliser la succion qui permet d'utiliser un radier horizontal et limite ainsi la profondeur.

Pour en savoir plus :

Outils personnels