S'abonner à un flux RSS
Biorétention (HU) : Différence entre versions
De Wiklimat
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
''<u>Traduction anglaise</u> : Bioretention'' | ''<u>Traduction anglaise</u> : Bioretention'' | ||
| − | <u>Dernière mise à jour</u> : | + | <u>Dernière mise à jour</u> : 01/05/2025 |
Terme pouvant prendre deux sens différents en hydrologie urbaine. Il peut s'agir : | Terme pouvant prendre deux sens différents en hydrologie urbaine. Il peut s'agir : | ||
| − | * du processus par lequel des polluants sont retirés des eaux incidentes sous l'action combinée de végétaux et de micro-organisme présents dans le sol ; | + | * du processus par lequel des polluants sont retirés des eaux incidentes sous l'action combinée de végétaux et de micro-organisme présents dans le sol (dans ce sens voir aussi [[Phytoépuration (HU)]]) ; |
* d'un ouvrage végétalisé, rempli d’un substrat filtrant adapté, vers laquelle les eaux (en particulier pluviales) sont dirigées, puis stockées, filtrées et éventuellement infiltrées, donc susceptible de jouer un rôle de biorétention au sens précédent. | * d'un ouvrage végétalisé, rempli d’un substrat filtrant adapté, vers laquelle les eaux (en particulier pluviales) sont dirigées, puis stockées, filtrées et éventuellement infiltrées, donc susceptible de jouer un rôle de biorétention au sens précédent. | ||
Version actuelle en date du 1 mai 2025 à 09:26
Traduction anglaise : Bioretention
Dernière mise à jour : 01/05/2025
Terme pouvant prendre deux sens différents en hydrologie urbaine. Il peut s'agir :
- du processus par lequel des polluants sont retirés des eaux incidentes sous l'action combinée de végétaux et de micro-organisme présents dans le sol (dans ce sens voir aussi Phytoépuration (HU)) ;
- d'un ouvrage végétalisé, rempli d’un substrat filtrant adapté, vers laquelle les eaux (en particulier pluviales) sont dirigées, puis stockées, filtrées et éventuellement infiltrées, donc susceptible de jouer un rôle de biorétention au sens précédent.
Dans le second sens on précise souvent le type d'ouvrage : noue de biorétention, bassin de biorétention, etc.
Pour en savoir plus :
- Flanagan, K., Branchu, P., Gromaire, M.C. (2017) : Les ouvrages de biorétention: synthèse des guides internationaux de conception et de maintenance des filtres plantés pour traitement à la source des eaux de ruissellement urbaines ; TSM n° 12, pp.89-126 ; disponible sur : https://enpc.hal.science/hal-02065428/document
